מוצא

מוצא
מוֹצָא
происхождение

предыстория
снижение
зарождение
экстракция
возникновение
извлечение
источник
первоисточник
выход
родословная
* * *

מוצא

ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

הוּצָא [-, מוּצָא, יוּצָא]

был выведен, вынесен; израсходован

הוּצָא אֶל מִחוּץ לָחוֹק

был объявлен вне закона

הוּצָא לַהוֹרֵג

был казнён

הוּצָא מֵהָאָרוֹן

был разоблачён (в скрытых наклонностях)

————————

מוצא

ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

מָצָא [לִמצוֹא, מוֹצֵא, יִמצָא]

находить

מָצָא חֵן בְּעֵינֵי

понравиться (кому-то)

מָצאָה יָדוֹ

он сумел

לֹא מָצָא אֶת יָדָיו וְאֶת רַגלָיו

не мог разобраться, запутался

מָצָא לְנָכוֹן

счёл нужным

מָצָא אֶת עַצמוֹ

очутился

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "מוצא" в других словарях:

  • מוצא פגמים — מבקר, מותח ביקורת שלילית, מוצא ליקויים …   אוצר עברית

  • מוצא — 1 adj. מסולק, מורחק, מגורש, מוגלה, משולח, מיוצא, נשלח, מועבר, מועתק, מוזז, מוס 2 n. כפר בהרי יהודה ממערב לירושלי 3 יציאה, כיוון היציאה, אפשרות היציאה; מקור; מקור מים, מעיין; מזרח, קדם; דיבור, אומר, דברי …   אוצר עברית

  • מוצא האדם מן הקוף — תורתו של דארווין שלפיה האדם הינו גלגול מפותח של הקוף {{}} …   אוצר עברית

  • מוצא המינים — ספרו השערורייתי של דארווין המתאר את האדם כגלגול מפותח של הקוף {{}} …   אוצר עברית

  • מוצא לפועל — מיושם, מבוצע …   אוצר עברית

  • מוצא נחל — מעיין, מקור …   אוצר עברית

  • מוצא פיו — דבריו, מילותיו {{}} …   אוצר עברית

  • מוצא-שפתיים — דיבור, אמירה, הצהרה {{}} …   אוצר עברית

  • אינו מוצא לו מקום — מבולבל, נבוך, לא מוצא את עצמו {{}} …   אוצר עברית

  • אין מוצא — אין פתרון, קיים קושי לצאת מהעניין {{}} …   אוצר עברית

  • ארץ מוצא — ארץ לידה, ארץ ממנה הגיע {{}} …   אוצר עברית


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»